希伯來聖經教室的創世記讀經課程，最近我們決定每次上課的時候，有些唱希伯來歌曲的時間，讓學習更加有活力和樂趣。十一月十七日正好有位同學需要學習希伯來聖經字典的使用，於是我們一起看了BDB字典。當天另一位同學到達，我們唱了〈Shalom，朋友們！〉和〈我們帶來Shalom給你們〉。今天我們將唱〈看哪！何等的美善〉和 〈詩篇133篇第1節〉。

維瑩最近預備教學的歌曲，把希伯來文的歌詞用36級字的大小打出來，並加上正確的母音，每個希伯來文底下打上字對字的翻譯，中文使用12級字。這個工作很花時間，因為有些現代希伯來文的寫法我不熟悉，而且因為沒有母音標註，因此改變了字原來的寫法，加上yod或vav字母。我加入了母音符號，寫法就得改變。

感謝主，在製作的過程中我學到很多。上週完成〈金色的耶路撒冷〉(Yerushalaim shel zahav) 這首如詩如畫的歌曲。感謝主！製作的過程，我發現只有唱的是完全正確的，不同的影片字幕都不盡正確。感謝神，給我耐性，不斷查考現代希伯來文字典和聖經字典，確認每個字的字根和文法分析。如果您需要這些歌曲的講義，請您與我用電子郵件或line聯絡哦！

目前每星期五有一個單獨上課的初學文法課程開始。感謝神，也謝謝您的代禱，課程進行的非常順利，師生都很愉快。